Chi è il vecchietto in cilindro con testa tonda, occhietti minuscoli e testa rotonda?
E’ il testimonial della nuova campagna indetta dalla Nokia per promuovere vari Smartphone. Lo si trova anche raffigurato su Monopoly Classic HD, come si vede nell’immagine a destra.
Il nome di questo facoltoso vecchietto? Potrei azzardarlo in lingua inglese, dato che il famoso personaggio, appartenente alla grande famiglia di Hanna-Barbera, non ha mai avuto l’onore di essere tradotto in italiano, almeno nella sua versione a fumetti.
Nei comic books si chiama Professor Gizmo, come si vede anche nell’intera storiella dove compare (una delle tante) appartenente al ciclo di Ruff & Reddy.
E’ una versione appena un po’ ammorbidita di quel character di mezzo secolo prima. Ma con l’andare dei decenni e le modifiche stilistiche che coinvolgono in genere i creativi, qualche differenza grafica ci sta.
La domanda, ripresa da Ezio Greggio, potrebbe essere la seguente: “E’ lui o non è lui?”
Se non è lui, possibile che i creativi che l’hanno concepito non avessero mai visto l’originale di Hanna-Barbera?
Se invece è lui, bene: forse non è stato nominato (in Italia) proprio perché nessuno, da noi, lo aveva mai visto nei fumetti.
Rimediamo mostrandovene uno noi, che già nel 2009 avevamo messo on line le pagine che seguono.
Questa storia è stata disegnata da John Carey, un fumettista noto soprattutto per essersi occupata a lungo di Woody Woodpecker, ma che ha lavorato anche su Donald Duck, Grandma Duck e vari altri personaggi Disney (senza ottenere, in realtà, un grosso consenso).
Può essere interessante notare come i coloristi della Dell/Western abbiano sbagliato del tutto, e ripetutamente, i toni del vello del cane, forse in assenza di indicazioni precise poiché lo show stesso andava in onda in bianco e nero.
Nei cartoons (fotogramma sopra) è indubitabilmente bianco, come quello di Chopper (amico dell’anatroccolo Yakky Doodle), ma sia nei fumetti che nelle illustrazioni varia dal grigiastro al beige con punte di cilestrino, per dirla con Pirandello.
Proseguiamo con la storia a fumetti…
Altre immagini di Ruff & Reddy, tanto per gradire. La copertina è opera di Harvey Eisenberg e così le matite dell’illustrazione sotto.
Cosa certa è che per chi lavora(va) sulla carta stampata il colore bianco del cane proprio non andava giù!
Sotto, la foto del “prestatore di voce” al Prof. Gizmo nei suoi cartoons televisivi: il valete Don Messick.
© Warner Bros. per le immagini apposite.
