Indica un intervallo di date:
  • Dal Al

IL RITORNO DEL BARONE VON STRIP


BARON VON STRIP from MELAZETA srl on Vimeo.

Ci sarà pure qualche vecchio lettore de Il Mago, fra i visitors di questo blog!

Se sì, fra le varie collaborazioni che Romano Garofalo faceva alla rivista mondadoriana (di una Mondadori, sarà il caso di precisarlo, ben diversa dall’attuale), c’era anche il Barone Von Strip, disegnato dal Maestro Leo Cimpellin. La coppia che aveva dato i natali a Jonny Logan (prossimamente nei dvd di SuperGulp!) si riformava così, anche se per un breve periodo.

Luca_e_cimpellin

Adesso, del Barone Von Strip il bravo gruppo di animatori di Melazeta ha realizzato un pilota, che vi mostro sopra.
Come da copione, è in linga inglese (ahinoi, così va l mondo, ma è logico che sia stato “vocalizzato” in questa lingua, no?).

Sotto, la spiegazione ufficiale del tutto.

The rift between generations is not ‘a’ invention of modern times.

Always fathers and sons are in conflict. And always the fathers try to restore their heirs on what they believe the right path, with measures ranging from loving advices punishment, whereas the children, stubbornly, they want to follow their own ideas and challenge, more or less hard , the parent. 


However, both the ones that others keep the dissension within limits “socially tolerable.”
Rit, Rut and Rot, Baron von Strip’s three sons, the protagonist of this story, have crossed the ditch: they want “far outside” the parent to succeed him in power.

But Von Strip, tyrannical feudal lord end of the fourteenth century, he has crossed the limit of permissible and, from his par, establish disciplinary sanctions for little children such as wheel speed, hang on the wall the wall for inches, birch, and similar amenities ‘.

Around these players rotate a series of co-head characters:
Karlotta, the three rascals’mother, Attila the executioner, satisfied than ever of their work, Abelardo the friar confessor, the treacherous councilor Liborio, Brutus, Braron von Strip’s protester, the jester who, in spite of his profession,is perpetually sad, and so on
.

Di seguito, il link per accedere alla presentazione di tutti i personaggi comprimari che interagiscono con il protagonista e che intervengono nel corso delle storie:

http://www.melazeta.eu/BARON_ITA.pdf

Nella foto: Leo Cimpellin e il “tenutario” del presente blog.