DA BALTIMORA ARRIVA DAVID GERSTEIN (E QUINDI TORNA INDRE’)!

I_belloni_2

Mentre proseguono le “prove tecniche di blog”, nel ringraziare Gianfranco Goria che questa sera ha dato rilievo a questo tentativo di comunicazione su afNews, aggiungo un’altra foto di scena, per così dire. Risale alla penultima, sconvolgente visita a casa del sottoscritto di David Gerstein, sceneggiatore, “recuperatore” per svariate storie prodotte dall’etichetta scandinava Egmont del personaggio di Butch (amico della prim’ora di Mickey Mouse) e redattore capo della Gemstone, la casa editrice che in U.S.A., nell’area di Baltimora, pubblica fumetti Disney.
Cosa bolle nella pentola delle fumettistiche collaborazioni fra questo e l’altro lato dell’Oceano? Non è affatto il caso di dirlo adesso, ma fra un paio d’anni, se tutto va bene, potremo rivelarlo.
Nota in margine: il commento di Dave a questo scatto, che si deve a Cristina (grazie!), è stato: “Fra tutti e tre, è venuto meglio Ezechiele!”

  • Luca Boschi |

    Oh, Dave, to let understand this messaggio (a little bit more) both to you and the italian readers, I cerco to write in English and in italiano contemporaneusly!
    Niente to togliere a John Clark (I apologize con him, sorry!), but I didn’t understand subito the posizione of “house archivist”, cosa che now I know. Pensavo anche that, as in in Italy happens, ci fossero more than one editor-in-chief at Gemstone…
    Indeed, thank you to give us (italain English reading guys) the meravigliose stories of Fethry Duck by Kinney and Hubbard in a brand new USA version!
    Ciao!

  • David Gerstein |

    “…e redattore capo della Gemstone…”
    Fer gosh sakes, Luca, you’ve given me a promotion I didn’t even ask for!
    John Clark, my boss, is our “redattore capo,” i. e. editor-in-chief. My position is Archival Editor—i. e. house archivist. But hey, it’s still a lot of fun!
    John and I work together to pick the stories that go into our comics. We have very different tastes, but hey; that’s what makes variety! (Without me, I don’t think the American comics would have any Fethry Duck.)

  • Claudia Checcaglini |

    Ahahahah!
    Quanto sei ggiovane , sembri abbigliato come un turista a Disneyland!
    Sei una forza! Sei riuscito a mettere anche le immagini ora ti manca solo il link allo Storai e avrai un blog modello 🙂

  • Michele |

    Hai stuzzicato la curiosità di tutti – perlomeno, i lettori di fumetti Disney!
    Complimenti per l’inaugurazione del blog, sembra che dovrò perdere qualche altro minuto al giorno per dare un’occhiata alla rosa degli irrinunciabili.

  • Stefano Priarone |

    Ciao, Luca!
    Non sapevo del tuo blog! (Mi sa che dovrei farmene uno anch’io).
    Strano vedere Gerstein (che penso sia ebreo) con la maglietta del Giubileo del 2000 🙂
    Hai stuzzicato la mia curiosità, mi sa che ti scrivo via mail.
    Ciaoissimo
    Stefano

  Post Precedente
Post Successivo