DIANE DISNEY, BRUNO BOZZETTO E FEDERICO FIECCONI AL DISNEY FAMILY MUSEUM

Che emozione...e che belle foto! Vai, Federico, sei tutti noi, dopo una foto in simile compagnia, puoi anche montarti la testa, ti capirò benissimo!

L'ultima foto è bellissima, ma le proporzioni delle facce sono abbastanza assurde per la loro difformità. E ciononostante tutte e tre sono perfettamente a fuego!

A parte il fatto che ho apprezzato molto l'ultimo Disney Anni d'Oro...nonchè quello contenente l'intervista a Diane Disney, visto che siamo in tema Disney, Geoffrey Blum mi scrive che anche l'ultimo script di Carl Barks "Life Savers" si è salvato.
Purtroppo la copia in suo possesso, così come quella che mi ha fatto avere, è abbastanza orribile (copia di copia di copia di copia etc...).
Dal poco che si vede è comunque chiaro che Daan Jippes si è rifatto a questo script per la riscrittura della storia, piuttosto che lavorare sualla falsariga di quella disegnata a suo tempo da Tony Strobl.
Alla prossima!!

Scusate tanto, non ho letto eventuali altre tappe di questa conversazione sugli script di Barks. Ne farete un servizio su Disney Anni d'0ro? E' una bella pubblicazione, che vorrei fosse ricolma di storie un po' più rare di quelle che normalmente pubblicate, pur bellissime. E anche allargando un po' in campo d'azione sia all'inditro che in avanti, anche agli anni 60 e 90.
Si potrà fare?
E cosa sono questi script di Barks?
Grazie.

Ho letto l'intervento di Fabrizio e stavo per fare una domanda quando ho fatto un girno nl Papersere trovandovi un intervento di Cornelius Coot che meglio esprime la mia richiesta:

"Il fatto che nell'ultimo numero abbiano messo due storie più vecchie (il segugio di Basketville 1965 e La scuola del Dollaro 1954) vorrà dire qualcosa? Non ricordo se anche in numeri precedenti si fosse già 'sforato'; credo che il sottotitolo 'mitiche storie' possa valere per i '70 ma non regge per gli '80 e così si comincia a pescare più a fondo, tradendo così il sottotitolo della testata."

Ci saranno storie più antiche anche in futuro?
Spero proprio di sì.
La squola del dollaro era/è molto divertente.

Il Mahabharata è carico di enorme violenza, per ovvi motivi (tipo l'Iliade, per capirci) e basta vedere questo frammento di Arjun per notare che la inesorabile carica di violenza esplicita (che fa parte del racconto epico), per quanto si cerchi di contenerla, viene fuori in un modo che potrebbe risultare "sgradito" al pubblico occidentale. Vedi la scena in cui Arjuna usa la famosa spada composta da una lunga lamina ambiaffilata, difficilissima da usare (tipo la catena nel kung fu, ma persino peggio, per via del taglio) e affetta in due parti i corpi degli avversari... Il fermo immagine è spietato. :-)

Chiedo scusa, non ho scritto il nome della spada: si tratta dell'urumi, o "spada a molla". Si porta arrotolata, poi si slega e si aigta in aria e già questo fa un rumore infernale, polvere, scintille e confusione (specie nella versione a lame multiple). Letale. Affilata da tutti i lati, roteata (tipo al catena del kung fu) crea una sorta di schermo difensivo circolare che disorienta l'avversario 8che quando viene beccato viene letteralmente affettato, come si vede nel video). La si ferma riavvolgendola elegantemente attorno alla vita. ;-)

Ecco i fermo immagine che chiariscono perché come film targato Disney in occidente potrebbe creare qualche perplessità:
http://www.afnews.net/img/Arjun usa urumi a lama singola.jpg
http://www.afnews.net/img/Arjun - effetto di urumi 2.jpg
http://www.afnews.net/img/Arjun - effetto di urumi.jpg

meglio:
http://www.afnews.net/img/Arjun%20usa%20urumi%20a%20lama%20singola.jpg
http://www.afnews.net/img/Arjun%20-%20effetto%20di%20urumi%202.jpg
http://www.afnews.net/img/Arjun%20-%20effetto%20di%20urumi.jpg

Gianfranco, sei incredibile!!!
Un incredibile e insospettabile conoscitore di arti marziali, nonché di mitologia indiana!
Grazie dei commeni, non avrei mai pensato ai contenuti del film e quindi del trailer, ma semmai a uno stile di animazione lontano dai canoni ai quali l'occidente è abituato.

A me il film sembra assai interessante anche se non lo trovovo disneyano come stile. Gli esseri umani mi ricordano semmai "Il principe di Egitto" della Dreamworks.

Luca, sì, ho studiato orientalistica all'università, a suo tempo (uno spasso!) anche se non mi sono mai laureato (ho dato tutti gli esami ma mai la tesi, e c'è una storia anche dietro questo), e il Mahabharata era un (gigantesco) testo di studio. Poema epico immenso e antico (prob. 8vo 9no sec. a.C. nella versione orale), contiene (oltre a una infinità di altre cose di tutti i generi, tra cui la/il Bhagavad Gita, testo base del Krishnaismo) battaglie di tutti i tipi, com'è logico aspettarsi. Wikipedia: "Il Mahābhārata ([mɐɦaːˈbʱaːrɐtɐ]; sanscrito: महाभारत, "La grande storia di Bhārata"), a volte chiamato semplicemente Bhārata, è uno dei più grandi poemi epici dell'India, insieme al Rāmāyaṇa, oltre ad uno dei testi sacri più importanti della religione induista. Nella maggiore edizione pervenuta ai giorni nostri, il Mahābhārata consta di circa 110.000 strofe[senza fonte] (corrispondenti a quattro volte la Bibbia, o a sette volte Iliade e Odissea messe insieme), divise in 18 libri (parva) più un'appendice, l'Harivaṃśa, che ne fanno l'opera più imponente non solo della letteratura indiana, ma dell'intera letteratura mondiale."
Di arti marziali anche (come di Oriente) sono sempre stato appassionato e ho fatto i miei tanti anni di palestra col kung fu, ma sempre curioso di tutte le altre tante discipline, di ogni luogo, per cui... Per cui mi dispiacerà non averne una versione in italiano di Arjun. Non so se lo doppieranno, se non andrà nelle sale... sigh. Tu ne sai qualcosa? Dell'eventuale doppiaggio, intendo...

Ciao, Gianfranco!
Molto interessante!
No, non so nulla sul doppiaggio eventuale, né sull'adattamento. Ho letto su Cartoon Brew che disperano di vederlo persino negli States.
Ma se in Italia uscirà in dvd... be', la prima persona che ha commentato questo post, Nunziante Valoroso, potrebbe essere l'uomo nelle cui mani porebbe finire la traduzione in inglese del testo, ma chissà quando.

Diverse sarebbero le cose se invece la pellicola fosse distribuita nelle sale, ma non credo possa avvenire. Se il tema è più adulto (almeno per la consuetudine europea) non potrebbe essere distribuita soprattutto in orari preserali nei centri di media grandezza: la fine che stanno facendo da anni le pellicole che non sono esattamente considerate delle hit come quelle della Pixar- E' capitao indiscriminatamente ai lungometraggi di Mijazaki, ad altri disneyani come "Bambi II" o i vari (ottimi) lungometraggi legati a Winnie the Pooh o a quelli italiani come "L'apetta Giulia" o "Juan Padan".

Quindi, se si valuta che un film come "Arjun" non ha i "punti" per essere diffuso in orario serale, direttamente non lo si passa del tutto sgli schermi e lo si destina a (un buon successo in) dvd.

Se e quando Nunziate sa o saprà qualcosa, batta un colpo!

Ho letto un commento interessante di un aniomatore del film, Ritesh, che tre giorni fa si esprimeva come segue:

we all are waiting for this movie from a long long time.
I have worked on this film for almost 3 years and it was quite challenging for all of us to do a film with a huge scale like this, ppl will compare it with all the other international CGI films, but with kind of budgets we get in India specially for animation i think we all have done a wonderful job.
Keeping my fingers crossed.
i hope we will see a new sunrise in Indian animation after the success of this film …

Scusate, scrivo qui questa notizia, che puo' interessare i più giovani.
Sono partiti i LEONI DI NARNIA FUMETTO, il primo premio organizzato da Narnia Fumetto, in collaborazione con Antani Comics, che coinvolge il fumetto italiano.

-il sito ufficiale di Antani Comics: http://www.antaninet.it;
-il sito di Narnia Fumetto: http://www.narniafumetto.com/

Ma Gianfranco Goria aveva scritto a suo tempo una bella storia Disney sui Samurai

http://www.fumetti.org/goria/3samurai-confronto-1-2/